Remise gracieuse sur toutes les ventes jusqu’à €70,-
Achetez directement sur le site !

Le reamping en studio : explications, matériel et guide pratique

Qu'est-ce que le « reamping » et comment s'y prendre ? Explications sur l'enregistrement en DI, le boîtier de reamping, le branchement, le niveau, le bourdonnement et le réglage, étape par étape pour votre propre studio.
Amplificateur de guitare et microphone pour le reamping

Le « reamping » consiste à enregistrer d’abord une partie de guitare ou de basse « à sec » via un signal DI, puis à faire repasser cet enregistrement par un véritable amplificateur, des pédales ou des effets afin de capturer à nouveau le son. Cela vous permet de choisir le son lors de la phase de mixage, sans que le musicien ait à rejouer. La qualité du résultat dépend de votre chaîne de signal : une interface audio dotée d’une entrée Hi-Z et d’une sortie libre, un boîtier de reamping, un bon microphone, un ordinateur stable et une pièce qui vous permette d’entendre fidèlement ce que rend l’amplificateur. Dans cet article, vous découvrirez ce qu’est le « reamping », le matériel dont vous avez besoin et comment procéder étape par étape, y compris les pièges à éviter en matière de niveau, de ronflement et de synchronisation.

I4studio
Un studio qui offre un son clair grâce au reamping
I4studio fournit des PC de studio sur mesure et des solutions d’acoustique de studio aux producteurs et propriétaires de studios qui souhaitent évaluer correctement leurs enregistrements.

Nous rendre visite

En résumé

  • Le « reamping » consiste à faire repasser un enregistrement DI « sec » par un amplificateur ou une chaîne d’effets, puis à enregistrer le résultat sur une nouvelle piste.
  • Vous avez besoin d’une interface audio dotée d’une entrée Hi-Z et d’au moins une sortie ligne libre, d’un boîtier de réamplification, d’un amplificateur ou de pédales, ainsi que d’un microphone.
  • La Reamp Box convertit le niveau de ligne de votre interface en niveau d’instrument, de sorte que l’amplificateur réagisse comme si une guitare y était branchée.
  • Les principaux écueils sont un signal trop fort, un bourdonnement dû à des boucles de masse et un retard de quelques millisecondes qui, lors du mixage avec le signal DI, donne un son trop faible.
  • Un PC de studio stable, à faible latence, associé à une pièce traitée acoustiquement, fait toute la différence entre un enregistrement correct et un enregistrement d’exception.

Table des matières

Qu’est-ce que le « reamping » exactement ?

Lors d’un enregistrement de guitare classique, le son est immédiatement figé : l’amplificateur, les pédales, la position du micro et l’acoustique de la pièce déterminent ensemble ce qui se retrouve sur votre piste. Si ce son ne vous convient pas par la suite lors du mixage, le guitariste devra revenir pour réenregistrer la partie.

Avec le « reamping », vous inversez cet ordre. Vous enregistrez le signal pur de la guitare, sans amplificateur ni effets. C’est ce qu’on appelle le signal DI (DI signifie « direct input » : le signal provient directement des micros de la guitare). Cette piste « sèche » a un son dépouillé et n’est pas destinée à être utilisée telle quelle dans le mixage. Il s’agit de la matière première.

Ensuite, vous envoyez cette piste DI depuis votre DAW vers l’extérieur, via un boîtier de réamplification, vers un amplificateur ou une chaîne d’effets. L’amplificateur réagit à ce signal comme si le guitariste jouait en direct. Vous placez un micro devant le haut-parleur, vous appuyez sur « play » et vous enregistrez le son amplifié sur une nouvelle piste. La performance reste exactement la même, seul le son change.

Parcours du signal de la piste DI vers le nouvel enregistrement de guitare

On peut considérer cela comme l’inverse d’une boîte DI. Une boîte DI transforme un signal d’instrument en un signal symétrique que votre console de mixage ou votre interface peut traiter correctement. Une boîte de réamplification transforme quant à elle un signal de ligne provenant de votre interface en un signal de niveau instrument, c’est-à-dire le niveau pour lequel les amplis de guitare et les pédales ont été conçus. Premier Guitar explique les quatre niveaux de signal: niveau micro, niveau instrument, niveau ligne et niveau haut-parleur, et pourquoi il ne faut pas les utiliser indifféremment.

Pourquoi recourir au « reamping » ? Les avantages concrets

Le « reamping » est devenu une pratique courante dans les studios professionnels. Il présente également de nombreux avantages dans les studios amateurs :

  1. Reportez le choix des sons. Pendant l’enregistrement, concentrez-vous sur une prise impeccable. Vous concevrez le son lors du mixage, lorsque vous entendrez ce dont le morceau a besoin.
  2. Enregistrez en silence. Le soir, vous n’enregistrez que le signal DI, éventuellement avec un plugin pour le son de retour, et vous diffusez la partie pendant la journée via un amplificateur puissant.
  3. Superposer les pistes sans prises supplémentaires. Selon Guitar World, le fait de faire passer la même performance par plusieurs amplis et pédales donne un résultat plus homogène que des prises séparées, car le timing de toutes les couches est identique.
  4. Résoudre les problèmes de mixage. Si la guitare entre en conflit avec le chant ou les synthés et que l’égalisation ne résout pas le problème, choisissez un autre amplificateur ou un réglage avec moins de gain.
  5. Options après une session en studio. Si vous avez enregistré dans un local loué, emportez le DI avec vous et continuez à travailler le son chez vous.
  6. Expérimentation créative. En acheminant des sons de synthétiseurs, de batterie ou de chant via un ampli de guitare ou une pédale de réverbération, vous donnez du caractère et une identité propre à votre mixage.

Le reamping est particulièrement utile pour la basse. De nombreux ingénieurs du son mixent la piste DI pour les graves avec une piste d’amplificateur reampée pour les médiums et les aigus. Cela permet de conserver une base précise tout en conservant le grondement d’un véritable ampli.

Si vous souhaitez approfondir ces techniques, telles que le reamping en parallèle et la combinaison de plusieurs amplis, consultez ce guide sur les techniques de reamping destiné aux producteurs.

De quel matériel avez-vous besoin pour le reamping ?

La chaîne est simple, mais chaque élément doit s’emboîter parfaitement avec le suivant. Voici un aperçu :

ÉlémentRôle dans la chaîneCe à quoi vous devez prêter attention
Interface audioEnregistre le signal DI et le renvoie vers la sortieUne entrée Hi-Z ou pour instrument, au moins une sortie ligne libre en plus de vos sorties moniteur, une entrée libre pour le microphone d’amplificateur
Boîtier DIPermet d’obtenir un signal symétrique à partir de la guitareNécessaire uniquement si votre interface ne dispose pas d’une entrée Hi-Z ou si vous souhaitez enregistrer un ampli en même temps
Boîtier de réamplificationConvertit le niveau de ligne en niveau d’instrumentRéglage du niveau de sortie et commutateur de déconnexion de la masse
Amplificateur et pédalesIls vous offrent un nouveau sonTout amplificateur de guitare ou de basse, ainsi que les pédales situées entre la Reamp Box et l’amplificateur
MicrophoneEnregistre le son amplifiéUn microphone dynamique ou à condensateur adapté à l’amplificateur et au genre musical
PC de studio et DAWLecture du signal DI et enregistrement du résultatStable, faible latence, puissance de calcul suffisante avec un petit tampon
Enceintes de studio et acoustique de la pièceFaites entendre ce que vous enregistrezUne image sonore neutre et une pièce traitée acoustiquement

Quelques points méritent des précisions supplémentaires.

L’entrée Hi-Z. Une guitare électrique dispose d’une sortie à haute impédance (la résistance électrique d’une sortie ou d’une entrée). Si vous la branchez sur une entrée ligne standard, vous perdrez les aigus et le sustain. Sound On Sound recommande donc d’utiliser une entrée Hi-Z ou une entrée instrument, ou bien une boîte de direct (DI box) qui convertit le signal pour une entrée micro. Presque toutes les interfaces audio modernes disposent d’au moins une entrée instrument.

Assez de sorties. On l’oublie souvent. Vos moniteurs sont généralement branchés sur les sorties 1 et 2. Pour le reamping, vous avez besoin d’une sortie supplémentaire vers laquelle vous n’enverrez que la piste DI. Si votre interface ne dispose que de deux sorties, vous devrez débrancher vos moniteurs, ce qui n’est pas pratique. Pour le reamping, optez donc pour une interface dotée de quatre sorties ou plus.

La boîte de réamplification. Selon Sound On Sound, une boîte de réamplification réduit le niveau, augmente l’impédance et rend le signal asymétrique. L’amplificateur réagit ainsi comme s’il s’agissait d’une véritable guitare, avec la même sensibilité au toucher. Vous trouverez des boîtiers de reamp et des boîtiers DI dans notre catégorie « Matériel de studio ». Pour savoir comment utiliser précisément ce type de boîtier, consultez notre article « Utilisation d’un boîtier de reamp ».

Le reamp, étape par étape

Étape 1 : prélevez un échantillon DI propre

Tout commence par une bonne piste DI. Branchez la guitare sur l’entrée Hi-Z de votre interface, ou utilisez un boîtier DI doté d’une sortie «thru » si le guitariste souhaite également entendre son amplificateur pendant qu’il joue. Enregistrez alors la piste DI et la piste micro sur deux pistes distinctes.

Ce qui ne va pas :

  • Effets sur la piste DI. La piste DI doit être entièrement « sèche ». Vous pouvez utiliser un plug-in ou une simulation d’amplificateur pour écouter ce que vous jouez, mais ne les enregistrez pas sur la piste.
  • Enregistrement trop faible ou trop fort. Visez des crêtes qui restent largement en dessous de 0 dBFS. Notre article sur la gestion du gain dans votre DAW vous explique comment maintenir des niveaux corrects tout au long de votre session.
  • Câbles de mauvaise qualité. Un câble d’instrument qui grésille se répercutera indéfiniment sur votre DI.

Indiquez clairement le nom de la piste, par exemple « Guitare L DI », afin de savoir immédiatement ce que vous envoyez lors du réamplification.

Étape 2 : raccordez la chaîne

Le parcours du signal lors du reamping se présente comme suit :

  1. Piste DAW avec le DI → sortie ligne libre de votre interface (par exemple, la sortie 3).
  2. Sortie 3 → entrée du boîtier de réamplification, à l’aide d’un câble symétrique XLR ou TRS.
  3. Sortie de la boîte de réamplification → pédales (le cas échéant) → entrée de l’amplificateur, à l’aide de câbles d’instrument.
  4. Microphone placé devant le haut-parleur → entrée micro de votre interface.
  5. Entrée de votre interface → nouvelle piste d’enregistrement dans votre DAW.

Premier Guitar recommande d’utiliser un câble symétrique entre l’interface et le boîtier de réamplification, puis des câbles d’instrument classiques tout au long de la chaîne d’effets jusqu’à l’amplificateur. Dans votre DAW, acheminez la sortie de la piste DI vers cette sortie libre et assurez-vous que la piste ne soit pas également envoyée vers vos moniteurs.

Entre la boîte de réamplification et l’amplificateur, vous pouvez brancher n’importe quelle pédale de votre choix. Une pédale de réverbération telle que l’Universal Audio Golden Reverberator ou l’Universal Audio Evermore Studio Reverb confère à la partie réamplifiée une ampleur qui passe directement par l’amplificateur, exactement comme lors d’un concert en direct.

Universal Audio Golden Reverberator UAFX

Étape 3 : réglez correctement le niveau

C’est l’étape qui pose le plus souvent problème. Une sortie de ligne délivre un signal bien plus puissant que celui d’une guitare. Sans boîtier de réamplification, ou si le réglage de sortie est trop ouvert, l’entrée de l’amplificateur est saturée : le son devient strident, cassant et trop déformé.

  • Commencez par régler le volume de sortie du Reamp Box au minimum, puis augmentez-le progressivement.
  • Comparez avec la guitare elle-même : branchez brièvement la guitare directement dans l’ampli, notez le volume et le niveau de distorsion du son, puis réglez la Reamp Box de manière à ce que la piste DI reproduise exactement ce comportement. ProSoundWeb mentionne précisément cela: réglez le niveau de sortie en fonction d’une entrée guitare en live.
  • Il vaut mieux réduire le niveau sur la boîte de réamplification plutôt que dans votre DAW. Selon Sound On Sound, le réamplification numérique réduit la plage dynamique et peut générer du bruit.

Étape 4 : réglez l’amplificateur et le microphone

C’est là que ça devient intéressant. Écoutez la piste DI en boucle et réglez l’amplificateur jusqu’à ce que le son s’intègre bien au mixage. Écoutez-la en même temps que le reste du morceau, et non en solo.

Pour le microphone, les principes sont les mêmes que pour un enregistrement classique. Un décalage de quelques centimètres entre le centre du cône et le bord modifie considérablement le son. Comme la performance est enregistrée, vous pouvez tranquillement tester différentes positions et différents microphones, puis les enregistrer un par un. Si l’amplificateur se trouve dans une pièce présentant de nombreuses réverbérations, un filtre anti-réverbération peut s’avérer utile. Le GuitaRF de sE Electronics est conçu à cet effet : il s’agit d’un filtre anti-réverbération à placer autour du microphone de votre amplificateur de guitare.

Étape 5 : enregistrez et alignez

Créez une nouvelle piste d’enregistrement, lancez le DAW depuis le début et enregistrez la partie réamplifiée. Si vous souhaitez obtenir un deuxième son, répétez cette opération avec un autre réglage sur une nouvelle piste.

Vient ensuite l’étape qui fait toute la différence : l’alignement. Le signal effectue un aller-retour à travers votre interface, la boîte de réamplification, l’amplificateur et l’espace entre le haut-parleur et le microphone. De ce fait, la nouvelle piste arrive avec quelques millisecondes de retard. Si vous utilisez uniquement la piste réamplifiée, vous ne le remarquerez pratiquement pas. Si vous la mixez avec la DI ou avec un deuxième ampli, un effet de filtre en peigne apparaît : un son creux et fluet, surtout dans les graves. Sound On Sound montre qu’un retard d’environ 9 millisecondes se situe déjà clairement dans cette plage.

Voici comment vous alignez :

  1. Zoomez sur une attaque précise au début de la partie.
  2. Comparez le début de la forme d’onde de la piste DI et de la piste réamplifiée.
  3. Faites glisser la piste réamplifiée vers l’avant jusqu’à ce que les premiers pics coïncident.
  4. Vérifiez la polarité : si la forme d’onde est orientée dans l’autre sens, inversez la phase et choisissez la position présentant le creux le plus profond.

Un ordinateur stable est d’une aide précieuse dans ce cas. Plus la mémoire tampon sur laquelle votre DAW fonctionne de manière fiable est petite, plus le décalage que vous devez corriger est faible. De plus, la plupart des DAW sont capables de compenser automatiquement un décalage fixe au niveau d’une sortie externe.

Éviter les bruits parasites et le larsen

Le « reamping » consiste à relier entre eux des appareils qui, en temps normal, ne font pas partie d’une même chaîne. C’est une situation classique propice à l’apparition d’un bourdonnement.

Un bourdonnement dû à une boucle de terre. Une boucle de terre se forme lorsque des appareils sont mis à la terre par plusieurs voies, par exemple via la prise de courant et via le câble audio. Il en résulte un bourdonnement grave et constant. Voici comment y remédier :

  • Activez le commutateur « ground lift » du boîtier de réamplification. Selon Sound On Sound, ce commutateur permet de réduire considérablement le bruit et les interférences.
  • Branchez l’amplificateur, l’interface et l’ordinateur sur la même multiprise.
  • Éloignez les câbles audio des câbles d’alimentation et, si vous ne pouvez pas faire autrement, faites-les se croiser à angle droit.
  • Procédez à une recherche systématique : commencez par l’interface seule, puis ajoutez les appareils un par un et écoutez à quel moment le bourdonnement apparaît.

Notre guide étape par étape sur les câbles sans brumelage traite ce sujet de manière approfondie.

Retour et écoute. Si l’amplificateur se trouve dans la même pièce que vos moniteurs, le microphone peut capter le son de ces derniers et le renvoyer. Pendant l’enregistrement, mettez la piste d’enregistrement en sourdine dans votre mixage de retour, écoutez avec un casque et assurez-vous que la piste DI soit acheminée uniquement vers la sortie « reamp ».

Un espace neutre. Ce que vous entendez lors du réglage de l’amplificateur détermine vos choix. Si votre poste d’écoute produit un son creux ou résonnant, c’est que vous n’avez pas réglé correctement l’amplificateur. Lisez nos conseils pour réduire les réflexions sonores ou consultez nos conseils plus généraux sur l’enregistrement sonore dans un home studio.

Reamping pour la basse, les synthés et la batterie

Le reamping ne se limite pas à la guitare.

  • Basse. Gardez le signal DI dans le mixage pour obtenir une ligne de basse précise et ajoutez-y un ampli réamplifié ou une pédale d’overdrive pour les médiums. L’équilibrage est ici particulièrement important, car c’est dans les graves que le filtrage en peigne se remarque le plus rapidement.
  • Les synthés. Une ligne de synthé passée par un amplificateur de guitare ou une pédale à lampes acquiert une chaleur et un caractère légèrement brut qui s’intègrent bien au rock et à la musique électronique. C’est notamment un moyen rapide de faire ressortir une ligne lorsque vous utilisez à la foisdes synthétiseurs matériels et des PC de studio au cours d’une même session.
  • Batterie et chant. Une caisse claire ou une partie vocale passée par un amplificateur ou une pédale de réverbération produit des effets lo-fi et spatiaux que vous mixez en piste parallèle sous l’original.

Avec ces sources, faites particulièrement attention au niveau : les synthés et les pistes de batterie ont souvent un impact sonore important, alors commencez par régler le reamp box à un niveau faible.

Prêt pour votre première session de réamplification ?

Le reamping nécessite une chaîne où tout est parfaitement coordonné : une interface dotée d’un nombre suffisant d’entrées et de sorties, un boîtier de reamping, le micro approprié, un ordinateur qui reste stable même avec une petite mémoire tampon et une pièce qui vous permette d’entendre fidèlement ce que vous produisez. Chez i4studio, vous trouverez tous ces éléments réunis : des interfaces audio, du matériel de studio, des microphones, des enceintes de studio et des panneaux acoustiques, le tout accompagné de conseils.

Universal Audio Evermore Studio Reverb |UAFX

Nos PC de studio sur mesure sont disponibles à partir de 1 099 € et sont assemblés en privilégiant la stabilité et une faible latence, exactement ce dont vous avez besoin pour envoyer et réenregistrer du son. Si vous vous lancez dans l’enregistrement, pensez également à opter pour un pack d’enregistrement de studio.

Notre point de vue sur le reamping

Le reamping montre à quel point l’ensemble de la chaîne est important. La qualité d’une piste DI dépend de celle de l’interface qui l’enregistre, de la boîte de reamping qui la renvoie et de l’ordinateur qui assure une synchronisation parfaite.

C’est pourquoi nous ne considérons pas le reamping comme une simple astuce, mais comme une méthode de travail qui nécessite un studio bien équipé. Un nombre suffisant de sorties sur votre interface, un ordinateur stable à faible latence et une acoustique permettant d’entendre fidèlement l’amplificateur : ce sont ces éléments qui déterminent si, dans le mixage, vous pouvez choisir ou si vous devez corriger.

Nous concevons nos PC de studio sur mesure en mettant l’accent sur la stabilité et une faible latence. En matière d’acoustique et de matériel, nos experts vous accompagnent personnellement afin que votre chaîne fonctionne comme un tout. Le reamping devient alors ce qu’il doit être : la liberté de choisir votre son uniquement lorsque vous entendez ce dont le morceau a besoin.

Harold

Foire aux questions sur le reamping

Puis-je utiliser la technique du « reamp » sans boîte de reamp ?

Vous pouvez brancher une sortie ligne directement sur un amplificateur, mais le niveau et l’impédance ne sont alors pas adaptés : l’amplificateur sature et le son devient strident et cassé. Un boîtier de réamplification convertit le signal au niveau d’un instrument, de sorte que l’amplificateur réagisse comme s’il s’agissait d’une vraie guitare. Pour obtenir un résultat fiable, une « reamp box » est donc le choix qui s’impose.

Combien de sorties mon interface audio doit-elle comporter pour le « reamping » ?

Au moins une sortie de ligne libre en plus des sorties destinées à vos moniteurs, soit, concrètement, quatre ou plus. Vous aurez également besoin d’une entrée libre pour brancher le microphone de l’amplificateur. Une interface dotée d’un plus grand nombre d’entrées et de sorties vous permettra également de réamplifier plusieurs amplificateurs simultanément.

Pourquoi le son de ma guitare réamplifiée est-il si faible lorsque je la mixe avec la DI ?

C’est presque toujours dû à un léger décalage. La piste réamplifiée arrive quelques millisecondes après la piste DI, ce qui provoque un effet de filtrage en peigne. Avancez la piste réamplifiée jusqu’à ce que les formes d’onde coïncident et vérifiez la polarité.

Puis-je également utiliser une simulation d’ampli à la place d’un véritable ampli ?

Oui. Le reamping fonctionne avec n’importe quel effet : vous pouvez également faire passer la piste DI « sèche » par des logiciels tels que des plug-ins d’amplis. Le principe reste le même : tant que vous disposez d’une piste DI « propre », vous choisissez le son par la suite et vous pouvez toujours passer par un véritable amplificateur.

Sources

Recommandations

Image de admin

admin

Laisser une copie